CAR-CD.RU

Детали

Описание

Представляем ремонтную документацию Nissan Truck & Pathfinder — D21, WD21 серий, с 1994 по 1997 модельный год. В книге содержится подробное и полное описание ремонта и диагностики всех агрегатов автомобиля, включая подробные электрические схемы, моменты затяжек, процесс сборки и разборки двигателя и других агрегатов и узлов, кузовные размеры для вытяжки кузова, подробный ремонт АКПП и МКП, ремонт сцепления, рулевого управление, кондиционера, всех электрических устройств и блоков управления, необходимый специальный инструмент, а так же другая информация предназначенная для ремонта Ниссан.
Nissan Pathfinder (Ниссан Патфайндер) — внедорожник классической рамной конструкции с уникальной системой полного привода NISSAN ALL MODE 4×4, имеющей 4 режима работы: задний привод, автоматически подключающийся полный привод, постоянный полный и постоянный полный с понижающим рядом в раздаточной коробке. Выбор режима осуществляется простым поворотом переключателя на центральной консоли.
Nissan Pathfinder (Ниссан Патфайндер) выходит на наш рынок с новейшим турбодизелем common rail объемом 2.5 литра, обладающим внушительными характеристиками: мощностью 174 л.с. и крутящим моментом 403 Нм при 2000 об/мин. Предлагаемые варианты трансмиссии: шестиступенчатая ручная коробка передач или пятиступенчатый автомат с возможностью ручного переключения.
Nissan Pathfinder (Ниссан Патфайндер) — внедорожник классической рамной конструкции с уникальной системой полного привода NISSAN ALL MODE 4×4, имеющей 4 режима работы: задний привод, автоматически подключающийся полный привод, постоянный полный и постоянный полный с понижающим рядом в раздаточной коробке. Выбор режима осуществляется простым поворотом переключателя на центральной консоли.
Nissan Pathfinder (Ниссан Патфайндер) выходит на наш рынок с новейшим турбодизелем common rail объемом 2.5 литра, обладающим внушительными характеристиками: мощностью 174 л.с. и крутящим моментом 403 Нм при 2000 об/мин. Предлагаемые варианты трансмиссии: шестиступенчатая ручная коробка передач или пятиступенчатый автомат с возможностью ручного переключения.
А для любителей быстрых автомобилей Nissan Pathfinder (Ниссан Патфайндер) предлагает также 4-литровый бензиновый мотор, наделяющий большой автомобиль динамическими характеристиками спорткара.

Скриншоты

Детали

Описание

Программа KTM Engine 950 Adventure LC8 содержит полное руководство по ремонту и обслуживанию двигателя. Поставляется на одном CD, установки не требует. Для работы с руководством необходим установленный Adobe Acrobat Reader.

Детали

Описание

Detroit Diesel Diagnostic Link 6.33
New Features for DDDL 6.33
— Support EGR DPS sensor autocalibration for DDEC IV version R42 and DDEC V version R3
— Fix issue with clearing ECU fault codes
— Print Smart Cruise option in calibration printout
— Include updated help files
New Features for DDDL 6.3
— Include Nexiq Drivers 2.0 in DDDL
— Proportional Valve Routine to activate outputs
— Print Calibrations to PDF file for troubleshooting purposes
— Progressive Shift Calculator
— Adjustable OI Idle Speed for DDECIV
— Save full DDECV diagnostic codes to a text file
— Changeable Low Gear torque limiting for DDECIV and DDECV
— A read only «Smart Cruise» field added to Cruise Tab
— Change OI Target minimum to 800 rpm
— Saving I/O config settings in DDEC III / IV the same as DDEC V
— Use unsigned seeds for backdoor password (VCU)
— Have option in DDDL installation to install Dearborn Group Drivers
— Remove Min/Max from fault code display, add associated extreme parm value + stop
— Permissions set for DDEC V folder for extraction purposes
DDDL SYSTEM REQUIREMENTS
Windows 9x or ME Windows NT 4.0
Min 486/66 Mhz processor Pentium 200 Mhz or better
32 MB of RAM 32 MB of RAM
4x CD-ROM drive Same as Win 9x
Display: VGA color monitor Same as Win 9x
800 x 600(small fonts) Same as Win 9x
20 MB of free hard disk space Same as Win 9x
Mouse or other pointing device Same as Win 9x
Functional serial port Same as Win 9x

Windows 2000 / XP
Pentium II 233 Mhz or better
64 MB of RAM
CD ROM: Same as Win 9x
Display: Same as Win 9x
Hard Drive Space: Same as Win 9x
Mouse: Same as Win 9x
Functional serial port
*** If you are using WINDOWS XP do not install DDDL before reviewing the additional material on this system located in the documentation section of the DDDL CD. ***
The general installation instructions are written with D: as the CD-ROM drive; please use the proper drive designation for your computer system. DDDL is no longer available in disk format.
If you need to install DDDL using floppy disks please refer to documentation section of the CD for instructions on creating DDDL floppy disks.
1) Insert the CD-ROM labeled Detroit Diesel Diagnostic Link into your CD-ROM drive.
2) Your computer should automatically detect the CD-ROM and display a menu screen. If your computer did not detect the CD-ROM, click «Start» on the taskbar, choose «Run» and the Run dialog box will open. In the Open: text box, enter «D:autorun» and click OK.
3) Choose the first menu item: INSTALL DIAGNOSTIC LINK the
Installation Wizard will guide you through the installation of Diagnostic Link.
* Be sure to close all other applications before installing Diagnostic Link because the PC will restart at your direction at the end of the installation process.
* When prompted for path and folder names, accept all default names unless it is absolutely necessary to change them.
* You may set the local communications interface during installation. If you need to change your interface or communications port after installation, from the «Tools» drop down menu inside the DDDL program, choose «Options».
UN-INSTALLING Detroit Diesel Diagnostic Link
1) Select «Settings | Control Panel» from the «Start» menu.
2) Select the «Add/Remove Programs» icon.
3) Select «Detroit Diesel Diagnostic Link» from the list.
4) Click the «Add/Remove…» button.
5) Click the «Next» button in the dialog that appears to choose «Automatic Uninstall».
6) Click the «Finish» button to perform the Uninstall.
NOTES ON CLEARING TRIP DATA WITH DDDL
DDEC III ECMs
1) Trip data in DDEC III may be cleared using DDDL. Select «Engine/Trip Data» from the Tools drop down menu. Select the «Export» option in the dialog box when it appears. After the data has been exported, another dialog box will appear giving the user a choice to clear the current trip data.
2) The trip data may also be cleared using the Pro-Link reader(DDR). Please note, in DDEC III this data is not the same data which is being collected in the DDEC III Data Pages.
3) DDEC III Data Pages is reset during a successful extraction by DDEC Reports (unless the user has loaded a dataset definition file (DDF) not allowing trip reset). When creating a DDEC Reports
setup file there is an option in the «Fleet» tab which may be checked to lock out trip resets by a Pro-Link. This feature is functional only with DDEC IV ECMs.
DDEC IV and V ECMs
1) DDEC Data may be exported from the «Engine/Trip Data» option in the Tools drop down menu with DDDL. You will be given a message indicating a successful export and an option to clear DDEC trip data. If you choose to clear the trip data you’ll see a screen noting this is the same trip data that provides information for DDEC Reports.
2) Provided the reader reset has not been locked out by a DDEC
Reports setup file, DDEC Data can only be cleared in the DDEC Reports extraction process or with a Pro-Link reader with proper DDEC level capability. See item «3)» under DDEC III ECMs.
HOW TO EXTRACT TRIP DATA FROM A VEHICLE AND CREATE REPORTS
1) The vehicle must contain a Detroit Diesel or MBE engine with aDDEC or VCU/PLD ecm. A DDEC III ECM must be Release 5.0 or higher and Data Pages must be turned on. All DDEC IV/V’s can be extracted but some data is not available in DDEC IV w/Release 20. An MBE engine must have VCU software version 12.09 or higher.
2) Plug the Detroit Diesel translator box cable into the vehicle 6-pin or 9-pin Diagnostic connector. Connect the cable from your computer to the translator box.
3) From the taskbar, click «Start», «Programs», «Detroit Diesel», «DDEC Reports». Close the welcome screen.
4) Turn the vehicle ignition on.
5) Click on the R icon on the Diagnostic Link button bar. This opens DDEC Reports, the data extraction and reporting portion of the program.
6) Click on the traffic light icon at the left end of the tool bar. The Communications Manager will open.
7) If this is the first time the vehicle has been connected to this computer, an Unknown Vehicle ID box will open. Type the vehicle ID into the Add/Assign Vehicle ID dialog box and click OK.
8) You will see a blinking amber light in the traffic light status box indicating data communication is taking place. Status bars in the window will show progress for the devices being extracted.
9) Upon completion of the process the traffic light will turn green and you’ll be automatically taken to the trip report screen.

10) You may choose other reports by clicking on various report icons on the tool bar or select options from the View menu. The «View» menu contains report options not on the tool bar.
11) You may print any report by clicking on the printer icon on the tool bar. You have an option to print ALL reports.
If you have any questions, please feel free to contact our Technical Service Specialists at number listed on your CD insert.
Known outstanding issues
1. The time it takes to make an initial connection may vary depending upon the speed of the computer, operating system, translator, and type of engine you are interfacing with. Please allow up to 40 seconds for an initial connection to occur in DDDL.
2. In DDEC Reports an extraction is proceeding as long as the progress bar is moving. Normally it takes about 90 seconds or less for an extraction to complete but it could be longer in certain
circumstances.
3. Users attempting to play snapshots back with older versions of DDDL may receive an «out of memory» message and not be able to do so. For example a snapshot created with DDDL 6 would generate
this message if a person with version 4.2 attempted to view it.
4. In the DDEC Reports «Configuration» report an extraction from an MBE with VCU 12.xx lists the ECM as a DDEC IV. With version 13.xx it is identified as a VCU / PLD but may have a spurious
«Error» message as well.

Детали

Описание

В каталоге Toyota Celica, ZZT230, 231 series, RHD & LHD, 08/1999—>, содержится подробное и полное описание ремонта и диагностики всех агрегатов автомобиля, включая подробные электрические схемы, моменты затяжек, процесс сборки и разборки двигателя и других агрегатов и узлов, кузовные размеры для вытяжки кузова, подробный ремонт АКПП и МКП, ремонт сцепления, рулевого управление, кондиционера, всех электрических устройств и блоков управления, необходимый специальный инструмент, а так же другая информация.
Библиотека информации по обслуживанию является полным собранием всех руководств по ремонту, относящихся к определенному автомобилю.
Новые возможности автомобиля. (NCF)
В данных технических публикациях представлены новые модели и освещаются конструкция, функции и работа их новых механизмов. Также приведены основные технические характеристики
Руководство по ремонту, (RM)
Руководства по ремонту предназначены преимущественно для работников автомастерских. В них приводятся инструкции по разборке, осмотру, регулировке и сборке автомобилей и деталей. Руководства подразделяются на различные типы: ремонт и обслуживание двигателя, ремонт и обслуживание ходовой части и кузова, автоматическая коробка передач (в блоке с ведущим мостом) .
Схема электропроводки (EWD)
Данные руководства предназначены для осмотра и ремонта электрических цепей автомобиля. Отдельные руководства по электропроводке для каждой модели содержат принципиальные схемы каждой электрической системы, схемы прокладки кабелей, положения реле и т.п..
Руководство по ремонту кузова (BRM)
В данных руководствах приводится информация о конструкции кузова, основных размерах и этапах ремонта кузовов автомобилей, поврежденных в результате столкновений.
Сервисная спецификация (SDS)
Для каждой модели приводятся технические характеристики, используемые при проведении осмотра и ремонта.
Дополнительные руководства
В данных руководствах приводятся подробные инструкции и информация по установке аксессуаров от Toyota/Lexus.

Скриншоты

Детали

Описание

Устанавливается программа Japan Parts очень просто. Программа Japan Parts содержит запчасти японских автомобилей и мотоциклов. Вся информация представлена в PDF.

Скриншоты

Детали

Описание

Сканированные книги на русском языке по ремонту и обслуживанию —
Audi 80 1979-1986
Audi 80 1986-1992
Audi 100 — 1983-1991
Audi 100 — 1990-1994
VW Golf I
VW Golf II
VW Golf III
VW Passat 1990-1994
VW Passat 1994-1996

Скриншоты

Детали

Описание

В программе содержится подробное и полное описание ремонта и диагностики всех агрегатов автомобилей фирмы TOYOTA японского рынка. Содержит подробные электрические схемы, моменты затяжек, процесс сборки и разборки двигателя, кузовные размеры для вытяжки кузова, подробный ремонт АКПП и МКП, ремонт сцепления, рулевого управление, кондиционера, всех электрических устройст и блоков управления, покраска, инструменты, а так же другая информация. Кузовные размеры и инструменты.

Скриншоты

Детали

Описание

Программа Porsche 993 1994-1998 содержит подробное описание ремонта и диагностики, электрические схемы, кузовные работы.

Детали

Описание

запчасти для грузовиков и автобусов Man, Mercedes, Scania, Volvo

Скриншоты

Детали

Описание

Компания Combilift (Ирландия) производит погрузчик для обработки длинномерных грузов с 1998 года. Возглавляет компанию Роберт Муффет, которому принадлежит уникальная концепция машины – лучший ответ на запрос клиентов, работающих с длинномерами (до 14 м).
За короткое время погрузчик получил высокую оценку специалистов и стал популярным в таких отраслях, как металлообработка, деревообработка, химическая промышленность, производство строительных материалов и других.
В 2005 году завод выпустил уже 1200 машин, а после ввода в строй в 2006 году новых мощностей и объем производства составит около 2000 единиц в год.
Combilift называют «multi-directional forklift truck» — вилочный погрузчик, который двигается в любом направлении.
* 1. погрузчик с боковой загрузкой,
* 2. вилочный погрузчик с противовесом,
* 3. узкопроходный транспортировщик, который может двигаться в любом направлении.
Погрузчик Combilift обеспечивает максимальную емкость хранения за счет снижения ширины проходов (до 1,2-2,0 м) и возможности размещения длинномеров на консольных стеллажах высотой до 4,5-6 м.
— погрузчик двигается в любом направлении без разворотов;
— помимо ведущего рулевого колеса у погрузчика Combilift управляемые опорные колеса, он оборудовангидростатическим приводом всех колес;
— с помощью джойстика водитель переключает направление движения вперед-назад, влево-вправо;
— система рулевого управления Combilift является оригинальным запатентованным know-how;
— погрузчик может полностью развернуться практически на одном месте (карусель);
Operator Manuals
C2500 operators manualM.pdf
C4000 operators manualM.pdf
C4000N-operators metric.pdf
C5000SL operators manualM.pdf
C6000 operators manualM.pdf
Parts Manuals
3,0L GM spare parts manual.pdf
4,3L GM spare parts manual.pdf
C2500 Spare Parts Manual-04.pdf
C4000 Spare Parts manual.pdf
C4000N Spare Parts Manual -05.pdf
C5000SL Spare Parts Manual.pdf
C6000 Spare Parts Manual — 03.pdf
VW Industrial Engine catalogue v1.0.pdf
v2003 sp manual.pdf
v3300 spare parts.pdf
Service Training Manuals
C2500 Service Training Pack-01.pdf
C4000 Service Training Pack.pdf
C4000N Service Training Pack — 04.pdf
C4000N electrical system.pdf
C5000SL Service Manual.pdf
C6000 Service Training Pack 01.pdf
Workshop Manuals
3,0 Liter Service Manual.pdf
4,3 Liter Service Manual.pdf
A10VG63 Rexroth Repair Manual.pdf
Hydraulic motors.pdf
VW Diesel Workshop Manual.pdf
VW lpg workshop man 01.pdf
v2003 workshop man.pdf
v3300 workshop man.pdf

Детали

Описание

Каталог автозапчастей для автокаров-погрузчиков фирмы Linde Fork Lift Truck BR353

Детали

Описание

В программе Nissan FairladyZ Z33 series 2002-2003 содержится подробное и полное описание ремонта и диагностики всех агрегатов автомобиля, включая подробные электрические схемы, моменты затяжек, процесс сборки и разборки двигателя и других агрегатов и узлов, кузовные размеры для вытяжки кузова, подробный ремонт АКПП и МКП, ремонт сцепления, рулевого управление, кондиционера, всех электрических устройст и блоков управления, необходимый специальный инструмент, а так же другая информация.

Скриншоты

Детали

Описание

Новая версия каталога аксессуаров фирмы Мерседес — «ODUS v.12 Accessories & Collection» Цены на запчасти в программе. Охватывает ВСЕ аксессуары для легковых автомобилей. Подробные описания и фотографии.
Программа MB Individual ODUS содержит полный каталог дополнительного оборудования для автомобилей MB и аксессуары для их владельцев. При установке требует ~10Mb свободного пространства, работает с использованием CD. Программа поддерживает несколько языков. Цены в программе. В отличии от предыдущих версий программы, на диске присутствует полный каталог аксессуаров, от недорогих шариковых ручек, до коллекционных швейцарских часов.
ODUS User Guide

Скриншоты

Детали

Описание

Сборник информации по обслуживанию, диагностики и ремонту автомобиля Ssang Yong Musso. Полное описание процедур диагностики и ремонта дополнено высококачественными иллюстрациями. Расположение электронных компонентов и всех разъемов электрической проводки. Подробные электрические схемы по всем системам автомобилей. Описание ремонта всех узлов и агрегатов. Подробные инструкции по эксплуатации данных автомобилей. Сборник сервисных бюллетеней с описанием характерных неисправностей и методов их устранения. Электрические схемы.

Скриншоты

Детали

Описание

Программа Sachs / Boge / Lemforder InCat содержит информацию о запасных частях (амортизаторы, пружины, сцепление, детали подвески) выпускаемых под торговыми марками BOGE, SACHS и LEMFOERDER для легковых и грузовых машин. Устанавливается программа Sachs / Boge / Lemforder InCat полностью на жесткий диск, поддерживает несколько языков включая русский и занимает один CD. Есть поиск по модели, по номеру детали, по группе деталей.
Нажав на ссылку попадете на страницу, откуда Вы можете скачать каталог в формате PDF
Это каталог на компактном диске по всем трансмиссиям и ходовым частям SACHS и BOGE в удобной для пользователя программной оболочке.

Удобные для пользователя поисковые функции по изделиям и легковым автомобилям с привычным, «дружелюбным» интерфейсом.
Новое дерево поиска для автомобилей промышленного назначения поддерживает идентификацию изделий по таким установленным критериям, как изготовитель, модель, тип, конструкция, тоннаж, конфигурация моста или вид двигателя.

* Поиск изделий для автомобилей промышленного назначения.
* Количество иностранных языков было увеличено, благодаря чему „InCat“ можно инсталлировать на одиннадцати языках (английском, французском, немецком, испанском, португальском, итальянском, румынском, русском, польском, венгерском и чешском).
* Расширенная функция «корзины товаров» облегчает продавцам и автомастерским составление предложений и счетов, а также заказов и калькуляций. Время работы с изделиями SACHS и Boge, включая совокупное рабочее время, могут быть положены в корзину.
* Цены брутто показаны только для немецкой версии.
* Документация в режиме «он-лайн» дает обширные указания по загрузке и функциям программы.
* Зарегистрированные партнеры по OSS получают, кроме того, дополнительный компакт-диск „InCat OSS“.
* На нем Вы найдете инструкции по монтажу на 14 языках, указания для автомастерских по деталям для автомобилей и указания для оценки дефектов на автомобильных деталях.

Скриншоты

Детали

Описание

Программа Thermo King EPC содержит каталог запасных частей холодильных установок, сервисные бюллетени, а также электрические схемы установок. Холодильными установками Thermo King оборудовано большинство полуприцепов рефрижераторов, а также развозные фургоны-холодильники и автобусы. Программа Thermo King EPC может работать с использованием CD, либо полностью устанавливается на винчестер, занимает 385Mb. Поддерживает пять языков, имеет простой интерфейс. Доступ к сервисной информации, электрическим схемам, ремонтному оборудованию и установочным комплектам (всего около 1 тысячи документов) осуществляется с помощью программы Adobe Acrobat 2.1 и дополнительных модулей, устанавливаемых автоматически. С помощью более новых версий Acrobat Reader увидеть ничего не удастся.

Скриншоты

Детали

Описание

Каталог запчастей погрузчиков Митсубиши — MITSUBISHI FORKLIFT TRUCKS содержит каталог деталей вилочных погрузчиков различной грузоподъёмности (включая модели с электроприводом).
Поставляется каталог запчастей Митсубиши на 2-х CD, по умолчанию программа устанавливается с работой с использованием CD, но если отредактировать файл ncompass.ini можно установить программу полностью на HDD. Поддерживает только английский язык. Интерфейс программы очень простой и удобный, есть поиск по модели, серийному номера, перечень применяемости детали, так же программа содержит сервисные бюллетени.

Скриншоты

Детали

Описание

Предлагаем Вашему вниманию каталог автозапчастей Nissan Fast по всем автомобилям Японского рынка. На 1 DVD содержится полная информация о запчастях по всем моделям Nissan, выпускавшиеся для Японского рынка.
Оболочка каталога аналогична другим программам NISSAN FAST, интерфейс программы Nissan Fast и все наименования деталей выполнены на японском языке. При работе с DVD программа NISSAN FAST займет всего 11 Mb на жестком диске, при полной установке программе потребуется 4,5 Gb свободного места.
Как правильно установить программу полностью на винчестер, описано в статье «Эффективная работа с программой Nissan Fast.
Кроме поиска запчастей программа Nissan Fast содержит утилиту для оценки ущерба после столкновения (перечень запчастей подлежащих замене), а также программу поиска применяемости детали и поиска замен.
Список «быстрых» клавиш дублирующих кнопки на панели программы Nissan Fast.
F2 основное окно индексов групп запчастей
F3 переход к рисунку по номеру секции (SEC)
F4 поиск рисунка по номеру и наименованию секции (SEC)
F5 трансляция номера детали на рисунке в оригинальный номер детали
F6 печать
F7 поиск детали или рисунка по наименованию
F9 заметки
F12 очистка экрана
F11 оценка ущерба от столкновения
Пример выбора запчасти в программе Nissan Fast, в картинках.
Для полноценной работы программы нужно в Панели управления->Языки, регионы и стандарты->Добавить дополнительные языки выберите Японский язык использования для программ. Перезагрузите систему.
Как заставить работать под Windows XP программу на Японском языке на примере SUBARU FAST Japan.
Стоимость деталей показывает только в японском интерфейсе. Если выбрать английский, то картинки будут, но стоимость не покажет. Чтобы сделать рабочий японско-английский интерфейс, удалите все файлы *.sja и переименуйте все файлы *.sen в *.sja.

Скриншоты

Детали

Описание

Repair Manual for Cagiva Mito 125

Скриншоты

Детали

Описание

Описание не доступно

Скриншоты

Детали

Описание

В технической литературе по ремонту Nissan Primastar содержится подробное и полное описание ремонта и диагностики всех агрегатов автомобиля Nissan Primastar X83 серии, 2002-2005 модельных годов выпуска, моменты затяжек, процесс сборки и разборки двигателя и других агрегатов и узлов, кузовные размеры для вытяжки кузова, подробный ремонт АКПП и МКП, ремонт сцепления, рулевого управление, кондиционера, всех электрических устройств и блоков управления, необходимый специальный инструмент, а так же другая информация Nissan Primastar.
Nissan Primastar Engines — F9Q, G9U 730, F4R

Скриншоты

Детали

Описание

Каталог погрузчиков FERMEC серии 820/860/970/TX760/TX860/TX870
Универсальные экскаваторы-погрузчики Terex представляют собой идеальное сочетание фронтального погрузчика и экскаватора с возможностью дополнительного оснащения различным навесным оборудованием в виде гидромолота, гидробура, зуба-рыхлителя. Двухчелюстной ковш погрузчика способен выполнять 7 операций общестроительного назначения, в том числе планирование грунта.
Экскаваторы-погрузчики Terex являются наиболее популярной продукцией, отличающейся высокой производительностью, новизной технических решений, универсальностью и эксплуатационной эффективностью. Машины оснащаются надежными двигателями Perkins, оптимизированными под работу в постоянно изменяющимся нагрузочном режиме.

Скриншоты

Детали

Описание

Triumph Daytona 955i Speed Triple 2002+ MY — сервисная информация.

Детали

Описание

Электронный каталог запчастей KIA Microcat содержит информацию обо всех автомобилях фирмы КИА, включая малотоннажные грузовики и микроавтобусы.
Поставляется каталог автозапчастей КИА на одном DVD, при установке занимает ~2.7 Gb.
В программе доступна информация по следующим рынкам — Австралия, Канада, CIS, Европа, Азия, США, Middle East

Скриншоты

Детали

Описание

Руковдство по диагностике и ремонту мотоциклов Ямаха WR 450F(W), 2007 MY содержит полное руководство по ремонту и обслуживанию мотоцикла. Поставляется на одном CD, установки не требует. Для работы с руководством необходим установленный Adobe Acrobat Reader.
Yamaha Owner Manuals (Русский язык)

Скриншоты